济南论坛's Archiver

石头 发表于 2008-8-2 18:42

我的优秀毕业论文

[align=center][align=center][font=黑体][size=18pt][color=#000000]网络语言的概况及其规范性研究[/color][/size][/font][/align][/align][align=left][align=left][color=#000000][font=黑体][size=15pt]摘要:[/size][/font][font=宋体][size=12pt]随着因特网的诞生 ,网络已成为现代人生活中不可缺少的一部分。截止到2003年12月31日,我国的互联网用户已达7950万,上网计算机达到3089万台,网络国际出口带宽总数达到27216M,CN下注册的域名数、网站数分别达到34万和59.6万。从其绝对数量来看,我国现已列世界第二位。我国互联网和其他信息技术的发展,为网络语言的生存和发展提供了良好条件。伴随着网络的普及和网民的增加 ,网络语言也以前所未有的速度产生、发展、传播起来 ,有的已走出虚拟的网络 ,进入现实生活 ,尤其在年青人集中的校园 ,网络用语几成风靡之势。我国的一些报刊上对此已开始有零星的讨论 ,同时于根元教授主编的网络语言词典[/size][/font][font=宋体][size=12pt][1][/size][/font][font=宋体][size=12pt]也已出版。本文首先分析了网络语言的由来,网络语言的类型和组成、特点,接着论文提出了网络语言对现实生活的的影响,以及我们该如何规范网络语言。[/size][/font][/color][/align][/align][color=#000000][font=黑体][size=15pt]关键词:[/size][/font][font=宋体][size=12pt]网络语言;语言规范;网络用语;[/size][/font][size=12pt][/size][/color]
5J x#|(y4` [color=#000000][font=Times New Roman][size=15pt]Abstract:[/size][size=12pt] With the birth of the Internet, the network has become indispensable to modern life in a part of. As of December 31, 2003, China's Internet users reached 79.5 million, Internet computer Taiwan reached 30.89 million, the network bandwidth international export a total of 27216 M, CN domain names registered under the number of sites, respectively 340,000 and 596,000. From the absolute number, China is now listed second in the world. China's Internet and other information technologies and development of network language of survival and development has provided good conditions. With the popularity of the Internet and the increase of Internet users, network languages at an unprecedented rate rise, development, dissemination, and some have been out of the virtual network, to life, especially in young people on the campus network and Internet almost swept the Potential. China's number of newspapers have started this discussion is sporadic, and Professor Yu Genyuan Wiktionary editor-in-chief of the network has also been published. This paper analyzed the origin of language network, network type and composition of the language, features, and then put the papers on the Internet language of the impact of real life, and how we can regulate network language.[/size][/font][/color]
xI?s b)\ [color=#000000][size=15pt][font=Times New Roman]Keywords[/font][/size][font=宋体][size=15pt]:[/size][/font][size=12pt][font=Times New Roman]Language network; language norms, network and Internet;[/font][/size][/color]QI;r%qI)}w$c `J\
[size=12pt][font=Times New Roman]21[/font][/size][font=宋体][size=12pt]世纪是一个流行网络的时代,随着计算机网络的发展,中国的上网用户也在迅猛增长,[/size][/font][font=宋体][size=12pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=12pt]网络语言[/size][/font][font=宋体][size=12pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=12pt]简言之,就是指[/size][/font][font=宋体][size=12pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=12pt]网民[/size][/font][font=宋体][size=12pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=12pt]、[/size][/font][font=宋体][size=12pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=12pt]网虫[/size][/font][font=宋体][size=12pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=12pt]在网络上使用的语言。[/size][/font][size=12pt][/size]
ow h9N*]1U+v+s/J [font=宋体][size=12pt]这是国内最大的搜索引擎[/size][/font][font=宋体][size=12pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=12pt]百度[/size][/font][font=宋体][size=12pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=12pt]百科对于网络语言的定义概括:[/size][/font][font=宋体][size=12pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=12pt]网络语言是伴随着网络的发展而新兴的一种有别于传统平面媒介的语言形式。它以简洁生动的形式甫一诞生就得到了广大网友的偏爱,发展神速。网络语言包括拼音或者英文字母的缩写。含有某种特定意义的数字以及形象生动的网络动化和图片,起初主要是网虫们为了提高网上聊天的效率或某种特定的需要而采取的方式,久而久之就形成特定语言了。[/size][/font][font=Times New Roman][font=宋体][size=12pt]”[/size][/font][size=12pt][/size][/font]S(l1p"qF*qB
[font=宋体][size=12pt]网络语言是一种全新的、新兴的语言形式,它以互联网为载体,网络语言出现后对现代语言规范的颠覆、对传统传播道德的影响等已初现端倪。这一新兴语言形式不可避免地会对传统的社会文化带来一定的冲击与改变[/size][/font][size=12pt][font=Times New Roman],[/font][/size][font=宋体][size=12pt]其影响力度较大。网络语言伴随着互联网的普及[/size][/font][size=12pt][font=Times New Roman] ,[/font][/size][font=宋体][size=12pt]逐渐在网络空间形成的一种自成体系的语言[/size][/font][size=12pt][font=Times New Roman] ,[/font][/size][font=宋体][size=12pt]它既不规范[/size][/font][size=12pt][font=Times New Roman] ,[/font][/size][font=宋体][size=12pt]又不科学,因此[/size][/font][size=12pt][font=Times New Roman],[/font][/size][font=宋体][size=12pt]对网络语言要进行规范[/size][/font][size=12pt][font=Times New Roman],[/font][/size][font=宋体][size=12pt]使之优化、净化、美化[/size][/font][size=12pt][font=Times New Roman],[/font][/size][font=宋体][size=12pt]构建起一种有别于既往的、多元语言文化。[/size][/font]}wN] C3z7YL
[size=15pt][font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font][/size]
v7Z9j6b|pDk [align=center][align=center][color=#000000][font=宋体][size=12pt]一、 [/size][/font][font=黑体][size=15pt]网络语言的成因研究[/size][/font][font=宋体][size=12pt][/size][/font][/color][/align][/align][font=宋体][size=12pt]据我国互联网络信息中心[/size][/font][size=12pt][font=Times New Roman](CNNIC)[/font][/size][font=宋体][size=12pt]统计[/size][/font][size=12pt][font=Times New Roman],[/font][/size][font=宋体][size=12pt]截止到[/size][/font][size=12pt][font=Times New Roman]2003[/font][/size][font=宋体][size=12pt]年[/size][/font][size=12pt][font=Times New Roman]12[/font][/size][font=宋体][size=12pt]月[/size][/font][size=12pt][font=Times New Roman]31[/font][/size][font=宋体][size=12pt]日[/size][/font][size=12pt][font=Times New Roman],[/font][/size][font=宋体][size=12pt]我国的互联网用户已达[/size][/font][size=12pt][font=Times New Roman]7950[/font][/size][font=宋体][size=12pt]万[/size][/font][size=12pt][font=Times New Roman],[/font][/size][font=宋体][size=12pt]上网计算机达到[/size][/font][size=12pt][font=Times New Roman]3089[/font][/size][font=宋体][size=12pt]万台[/size][/font][size=12pt][font=Times New Roman],[/font][/size][font=宋体][size=12pt]网络国际出口带宽总数达到[/size][/font][size=12pt][font=Times New Roman]27216M,CN[/font][/size][font=宋体][size=12pt]下注册的域名数、网站数分别达到[/size][/font][size=12pt][font=Times New Roman]34[/font][/size][font=宋体][size=12pt]万和[/size][/font][size=12pt][font=Times New Roman]59.6[/font][/size][font=宋体][size=12pt]万[/size][/font][color=#000000][font=宋体][size=12pt][2][/size][/font][font=宋体][size=12pt]。随着电脑逐渐走进每个家庭[/size][/font][/color][size=12pt][font=Times New Roman] ,[/font][/size][font=宋体][size=12pt]网络已经成为人们生活中不可缺少的一部分。网络语言随之产生[/size][/font][size=12pt][font=Times New Roman] ,[/font][/size][font=宋体][size=12pt]网络语言的产生又推动了网络的流行。域名的普及也促进了网络语言的发展,购买一个cn域名只需要一元钱,交友网站、个人博客、个人论坛如雨后春笋,网络语言呈蓬勃之势迅速发展。[/size][/font]$j s-n kI%~
[font=宋体][size=12pt]每到晚上[/size][/font][size=12pt][font=Times New Roman],[/font][/size][font=宋体][size=12pt]大型网站聊天室人满为患[/size][/font][size=12pt][font=Times New Roman],[/font][/size][font=宋体][size=12pt]网易,新浪,搜狐,tom的各类在线聊天室,甚至各大高校的校内局域网聊天室都一直客满到深夜,icq,oicq,popo,msn,校内通等即时通讯软件的注册人数记录也被日益刷新。各种网络游戏的开发也激发了网友的热情,网民们热衷于虚拟游戏世界的厮杀而通宵达旦,不眠不休。网络语言正是基于这样一种疯狂的网络聊天和网络交友势头而诞生。网络聊天由于时间紧迫的因素[/size][/font][size=12pt][font=Times New Roman],[/font][/size][font=宋体][size=12pt]聊天时会把语言和表达内容大幅度简化。比如在聊天时,打字速度太慢会被对方认为不尊重或被对方所耻笑。在网络游戏中,双方或多方的沟通语言则会被游戏字符和游戏用语替代,既要忙于游戏中各种角色的扮演,又要和对方的实时交流,就必须要提高效率和简化语言,在网吧你会经常看见一个网虫耳朵上挂个耳麦不停的听说,键盘上还在打字如飞。[/size][/font]8e+@)L6|^8f4|
[font=宋体][size=12pt]对于网络语言的形成,笔者总结了以下几种原因:[/size][/font]%|l,Nn%|z(P?
[font=宋体][size=12pt]  第一,[/size][/font][font=宋体][size=11pt][color=#000000]交际时间的紧迫性,促使了网络语言的产生。上网是以时计费的,加之交际方式具有即时性,这就要求网民以更少的时间接受和传递更多信息,以求效益的最大化。为了节省费用,求得高效率,在最短的时间传递最大的信息,于是网民就采用了种种超乎常规语言的手段,摆脱传统语言四平八稳的表达方式的束缚,另辟蹊径,创造简短的表达形式。比如英文节缩、汉语拼音节缩、数字化词语等,都可以说是网民某种节省心理的产物。在这种心理的支配下,网络语言往往是短句多、单句多,甚至很多句子连标点符号都省略了,形成一种独特的风格。[/color][/size][/font]
X3^F|B {3r | [color=#000000][font=宋体][size=11pt]  例如[/size][/font][font=Times New Roman][font=宋体][size=11pt]“[/size][/font][size=11pt]687[/size][font=宋体][size=11pt]”[/size][/font][/font][font=宋体][size=11pt]表示对不起,[/size][/font][font=Times New Roman][font=宋体][size=11pt]“[/size][/font][size=11pt]TY[/size][font=宋体][size=11pt]”[/size][/font][/font][font=宋体][size=11pt]表示[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]thank you[/font][/size][font=宋体][size=11pt](谢谢你)。这些语言现象,已是司空见惯,十分正常,谁也不以为怪。因为寥寥几个数字、字母就能传达思想,干净利索,快捷便当,非常适应网络环境交际特点的需要,所以这些词语往往大受欢迎。[/size][/font][font=宋体][size=10.5pt]这样的网络语言看上去似乎没有任何规律,但事实上无论是谐音语、同音字词、简缩略语、借用还是叠加,都比原来更加简单易用,也就更节省时间[/size][/font][font=宋体][size=12pt]。像[/size][/font][font=宋体][size=11pt]7456(气死我了),[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]cu[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]表示[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]see you[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt],烘焙鸡(个人主页,hompage)等等。网民们还以[/size][/font][font=宋体][size=11pt]使用英语表达为时髦,所以网络环境中产生了很多类洋泾浜词语,一方面,不按照英语规范要求表达,例如[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]我[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]的主格形式不用[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]I[/font][/size][font=宋体][size=11pt],而直接使用小写字母[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]i[/font][/size][font=宋体][size=11pt];另一方面,以同音字母代替单词,如用字母[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]y[/font][/size][font=宋体][size=11pt]代替单词[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]why[/font][/size][font=宋体][size=11pt];再一方面,大量使用节缩语,将一个句子节缩成词语形式,例如用[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]BMW[/font][/size][font=宋体][size=11pt]表示[/size][/font][font=Times New Roman][font=宋体][size=11pt]“[/size][/font][size=11pt]big month woman[/size][/font][font=宋体][size=11pt](长舌妇)[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]。[/size][/font][size=11pt][/size][/color]P5ZTe d{
[color=#000000][font=宋体][size=11pt]to?Oys#y3d
[/size][/font][font=宋体][size=12pt][/size][/font][/color]
,P-bD6iv0SlSP [font=宋体][size=12pt] [/size][/font]
2~1uY h |fS [font=宋体][size=12pt]
Wr9j~;n2{c ?7pLQ 第二,[/size][/font][color=#000000][font=宋体][size=11pt]网民的创新性心理,促使了网络语言的产生。运用网络语言的主体是年轻大学生、中学生、技术人员等,这个群体受过良好的文化教育,他们活泼好奇,充满了创新意识。网络语言不仅代表了高效率,而且充满着一种求新求变、不断突破陈规的潮流感和前卫感。这种充满创造、突破传统的语言自然而然流行于年轻人之间。[/size][/font][font=宋体][size=10.5pt]网民们的不满现状和崇尚创新的精神使网络语言的形成具有创新性。他们特有的激情、时尚和追求特立独行形成了年轻人用以自我表达的方式,以年轻人为主体的网友不仅主动地使用网络语言,而且积极创作网络语言,这也是网络语言具有旺盛的生命力的原因。真正的网络高手是不会拘泥于现有网语的。他们不停的发现和创造新的网络用语。07年所流行的[/size][/font][font=宋体][size=10.5pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=10.5pt]太有才了[/size][/font][font=宋体][size=10.5pt][font=Times New Roman]”“[/font][/size][/font][font=宋体][size=10.5pt]黎叔很生气,后果很严重[/size][/font][font=宋体][size=10.5pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=10.5pt]已经被[/size][/font][font=宋体][size=10.5pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=10.5pt]很黄很暴力[/size][/font][font=宋体][size=10.5pt][font=Times New Roman]”“[/font][/size][/font][font=宋体][size=10.5pt]很好很强大[/size][/font][font=宋体][size=10.5pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=10.5pt]所替代。[/size][/font][font=宋体][size=11pt]网络语言消除了网络交际方式的沉闷枯燥,增强了趣味性[/size][/font][font=宋体][size=12pt][3][/size][/font][font=宋体][size=11pt]。[/size][/font][size=11pt][/size][/color]
v#V'{9C3d\,i1O [size=11pt][font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font][/size]H8w?,G6[3@D
[font=宋体][size=10.5pt][color=#000000] [/color][/size][/font] jzZ`/m O$nBx(Y @_,N
[color=#000000][font=宋体][size=10.5pt]0]s.KjL+^ LO
第三,[/size][/font][font=宋体][size=11pt]网民的语言自由性促使了网络语言的发展。网上交际是对常规交际的一次大突破,传统语言的规范权威性在这里遭遇了最大的挑战。网民们完全不受任何约束,把传统规范抛在一边,为了追求一种特殊的表达效果而自由创造,随意改造语言结构表达自己的思想。从目前看,由于网民相互并不了解,具有隐匿性,而且显示的注册身份资料往往具有虚假性,所以网民才敢于在网上背离传统,出语惊人,放纵表达而无所顾忌,突破传统的语言规范及语言道德。[/size][/font][font=宋体][size=10.5pt]个人炫耀,张扬个性,虚荣心作怪。虽然我国网络已进入大众时代,但事实上大多数网友仍然是年轻人,新一代的年轻网友以[/size][/font][font=宋体][size=10.5pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=10.5pt]80后[/size][/font][font=宋体][size=10.5pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=10.5pt]、[/size][/font][font=宋体][size=10.5pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=10.5pt]90后[/size][/font][font=宋体][size=10.5pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=10.5pt]在校学生和上班族居多,网上真实的或自称的美女、帅哥数不胜数,你要脱颖而出,就必须与众不同。网络语言成了网友展示其个性的最好的工具,风趣幽默、新奇的网语自然能给人耳目一新的感觉。比如[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]:-D [/font][/size][font=宋体][size=11pt]表示大笑,[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]:-Q[/font][/size][font=宋体][size=11pt]表示向你吐舌头乐,[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]@_@[/font][/size][font=宋体][size=11pt]表示[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman] [/font][/size][font=宋体][size=11pt]挤眉弄眼。甚至为了贬低别人抬高自己,网络上的[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]80后[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]”“[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]90后[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]互相对骂,称[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]80后[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]为[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]垮掉的一代[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt],[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]90后[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]则被称为[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]脑残族[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]。[/size][/font][/color]
i.\{1m3O [size=10.5pt][font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font][/size]
+jB1{1j3KAt [color=#000000][font=宋体][size=10.5pt]  第四,网络的隐蔽性和虚拟性,促使了网络语言的发展。[/size][/font][font=宋体][size=11pt]网络环境的隐蔽性与虚拟性,也为网民大胆宣泄、反叛出新创造了条件,使得一些网民在语言使用上敢于蔑视传统规范,在内容表达上敢于突破道德藩篱。正是在[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]你不知道我是谁[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]这种心理支配下,一些网民才敢胆大妄为,无所顾忌,追求刺激,滥用语言权,把宪法规定的言论自由推向了一种极端。在网上网民敢说现实生活中不能说或不敢说的话,敢做现实生活中不能做或不敢做的事,完全背离了汉民族谦恭尚礼的语言交际道德风范。在一些网上聊天室中,信息虚假与粗俗的内容比比皆是,这从网民注册的直言不讳的名字就可以窥见一般。一些网民表达某种心态敢于如此直白,与其现实生活中的身份地位、学识修养形成极其鲜明的对照,与这种心理不无关系。[/size][/font][font=宋体][size=10.5pt]虽然国内的数个大型sns社区网站都在提倡[/size][/font][font=宋体][size=10.5pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=10.5pt]实名制上网[/size][/font][font=宋体][size=10.5pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=10.5pt],比如校内网、占座网,但是实名制信息依然没有被网友们认同,大家都认为,网络是存在很大的[/size][/font][font=宋体][size=10.5pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=10.5pt]隐蔽性[/size][/font][font=宋体][size=10.5pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=10.5pt],把自己的个人身份,年龄,性别,星座,家庭住址等信息张贴在网上,无疑是给自己增加了很大的心理负担。然而在网上所有人都希望自己是[/size][/font][font=宋体][size=10.5pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=10.5pt]大虾或大侠[/size][/font][font=宋体][size=10.5pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=10.5pt],而不愿[/size][/font][font=宋体][size=10.5pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=10.5pt]自甘堕落[/size][/font][font=宋体][size=10.5pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=10.5pt]为[/size][/font][font=宋体][size=10.5pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=10.5pt]菜鸟[/size][/font][font=宋体][size=10.5pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=10.5pt]。如果你想在网上[/size][/font][font=宋体][size=10.5pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=10.5pt]混[/size][/font][font=宋体][size=10.5pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=10.5pt],你就不得不学习网络语言,并且还要学习在恰当的时间恰当使用。网上没有身份、年龄、性别门槛,只要你学或者只要你心年轻,你就可以像年轻人一样[/size][/font][font=宋体][size=10.5pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=10.5pt]神侃[/size][/font][font=宋体][size=10.5pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=10.5pt]。所以网络语言也并不是年轻人的专利,在sina博客上随处可以见到九旬老人以上网写博客而焉然自乐,老人们也会时不时地爆出[/size][/font][font=宋体][size=10.5pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=10.5pt]狂晕[/size][/font][font=宋体][size=10.5pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=10.5pt]这样的网络用语来。[/size][/font][/color]%UH-ajI
[font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]
"u9j&TF1lT [/color][/size][/font]
Yw~lvQ*~? [color=#000000][font=宋体][size=10.5pt]Bi1LV`1j
第五,[/size][/font][font=宋体][size=11pt]网络语言形成的很大一部分原因是因为微软操作系统上多使用智能全拼输入系统。由于网上会使用五笔打字的人很少,所以大家普遍采用全拼输入,由于上面的字词有很多不是按照使用频率排列的,很多人就没有耐性保证打字的准确性,所以大量使用同音字代替,直到形成公认的新词汇。例如刚才提到的[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]斑竹[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt],有经验的人一定知道当你输入[/size][/font][font=Arial][size=11pt]BANZHU[/size][/font][font=宋体][size=11pt]时,首先显示的便是[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]斑竹[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]。[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]这个客观原因的深层次问题是由于汉字与电脑的瓶颈问题,汉字进入电脑并没有解决汉语能够在电脑上畅通无阻的问题。成千上万的汉字是无法与几十个字的音素文字相比的。电脑处理外语比处理汉字要快捷的多。网络交际不同于现实交际的一个突出特点是以书面交际为主,也就是通过计算机输入汉字以书面形式表达思想,传递信息。计算机汉字输入的技术性非常强,一般网民输入速度有限,网络交际的紧迫性、现场性、实时性、交互性则对汉字输入速度提出了要求。而要提高文字输入速度,适应网络交际的特殊需要,最简单的办法就是省改词语,节缩语句,使用代码。虽然这样省改、节缩后的词语有点像[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]黑话[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt],圈外人根本看不懂,但在网络环境中却十分盛行,主要就是因为它们适应了网络交际书面性的特点。[/size][/font][size=11pt][/size][/color]#BTy!^sd7] a
[font=宋体][size=11pt][color=#000000] [/color][/size][/font]
dl0lPM5d [font=宋体][size=11pt][color=#000000] 以上五点大致的说明了网络语言的成因,从主观和客观因素分析了网民的心理,对网络语言的成因作了简单介绍。[/color][/size][/font]
"d A"oA|;W#L!H8r7R [font=宋体][size=12pt][color=#000000] [/color][/size][/font]-P;R%c|L V%@/N
[align=left][align=left][color=#000000][font=黑体][size=15pt]二、[/size][/font][font=黑体][size=15pt][font=Times New Roman] [/font][/size][/font][font=黑体][size=15pt]网络语言的含义[/size][/font][/color][/align][/align][color=#000000][font=Arial][size=11pt]1.[/size][/font][font=宋体][size=11pt]网络上产生且具有特殊含义的词汇就是网络用语[/size][/font][/color]6ek'z)}-L9p
[font=宋体][size=11pt][color=#000000] [/color][/size][/font]Y };f)i \"B {
[color=#000000][font=宋体][size=11pt]一是指[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]IT[/font][/size][font=宋体][size=11pt]([/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]Information Technology[/font][/size][font=宋体][size=11pt])领域的专业用语,如[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]网络、鼠标、软件、登陆、宽带、聊天室、防火墙[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]等,起初多指网络的计算机语言,也指网络上使用的有自己特点的自然语言。这属于网络语言的行业用语。 [/size][/font][/color]'p{$S^@r7~4X
[font=宋体][size=11pt][color=#000000] [/color][/size][/font]+a(Uw)iC
[color=#000000][font=宋体][size=11pt]二是指网民在聊天室聊天和在[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]BBS[/font][/size][font=宋体][size=11pt]([/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]Bulletin Board System[/font][/size][font=宋体][size=11pt])上发表意见时所用的语言,在网络交流中使用的有自己特点的自然语言,主要用于网络论坛、网络留言板、虚拟聊天室等。[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman] [/font][/size][font=宋体][size=11pt]它属于网络语言的习惯语,在本质上来说是现代汉语的一种社会变异[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman],[/font][/size][font=宋体][size=11pt]是一种新兴的社会方言[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman],[/font][/size][font=宋体][size=11pt]是伴随网民这一群体的出现而产生的社会语言现象。它脱胎于现代汉语[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman],[/font][/size][font=宋体][size=11pt]又有与众不同的特点,它以简洁生动的形式刚诞生就得到了广大网友的偏爱,发展神速。网络语言包括拼音或者英文字母的缩写、含有某种特定意义的数字以及形象生动的网络动化和图片,起初主要是网虫们为了提高网上聊天的效率或某种特定的需要而采取的方式,久而久之就形成特定语言了。[/size][/font][font=Arial][size=11pt][/size][/font][/color]
xi)A {[v X ly)~ [font=宋体][size=11pt][color=#000000] [/color][/size][/font] |Q4qk3P,k d/o0xu
[color=#000000][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]如果青蛙只有一人嘲笑,恐龙的样子没人知道,如果面对孤独只有烟酒相伴,惟有齐参与,共分享,才能超越[/size][/font][font=Arial][size=11pt]12[/size][/font][font=宋体][size=11pt]亿倍的爽,这就是互联网的力量。网恋、网聚狼的力量。[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]这是近来在网上颇为流行的网络搞笑篇。但是假如你不了解其中的一些[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]网络语言[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]的意思,你恐怕就不会明白这段话的搞笑之处了。因为在聊天室里、[/size][/font][font=Arial][size=11pt]BBS[/size][/font][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][font=Arial][size=11pt]OICQ[/size][/font][font=宋体][size=11pt]上,网虫们会把[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]青蛙[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]比作长得很丑的男人,把[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]恐龙[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]比作长得很丑的女人,而把[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]狼[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]比作在网上的坏人。诸如此类,在网络上产生且具有特殊含义的词汇就是网络用语。[/size][/font][font=Arial][size=11pt][/size][/font][/color]{)Ui9~ w
[font=Arial][size=11pt][color=#000000] [/color][/size][/font]
:u$E-Ol1w/r*f [color=#000000][font=宋体][size=11pt]网络语言的更新速度很快,[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman] [/font][/size][font=宋体][size=11pt]伊妹儿、小猫、老鼠早已被踢出年轻一代的网络词典,越来越多的新词汇正以迅雷不及掩耳之势蔓延。[/size][/font][/color][font=??][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]偶稀饭粗稀饭[/size][/font][font=??][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt],[/size][/font][font=??][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]晕倒,楼主刚从火星归来?[/size][/font][font=??][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt],[/size][/font][font=??][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]太有才了![/size][/font][font=??][size=11pt][font=Times New Roman]”“[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]很好很强大![/size][/font][font=??][size=11pt][font=Times New Roman]”“[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]很黄很暴力[/size][/font][font=Times New Roman][font=??][size=11pt]”[/size][/font][font=??][size=11pt]“[/size][/font][/font][font=宋体][size=11pt]偶[/size][/font][font=??][size=11pt][font=Times New Roman]8[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]素米女,偶素恐龙的说[/size][/font][font=??][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt],[/size][/font][font=??][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]介素虾米东东?[/size][/font][font=??][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]……[/size][/font][color=#000000][font=宋体][size=11pt],我们随处可以听见[/size][/font][font=??][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]小强[/size][/font][font=??][size=11pt][font=Times New Roman]”“[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]小白[/size][/font][font=Times New Roman][font=??][size=11pt]”[/size][/font][font=??][size=11pt]“[/size][/font][/font][font=宋体][size=11pt]青蛙[/size][/font][font=??][size=11pt][font=Times New Roman]”“[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]恐龙[/size][/font][font=??][size=11pt][font=Times New Roman]”“[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]沙发[/size][/font][font=??][size=11pt][font=Times New Roman]”“[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]黑客[/size][/font][font=Times New Roman][font=??][size=11pt]”[/size][/font][font=??][size=11pt]“[/size][/font][/font][font=宋体][size=11pt]灌水[/size][/font][font=??][size=11pt][font=Times New Roman]”“BF([/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]男朋友[/size][/font][font=??][size=11pt][font=Times New Roman])”“MM([/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]妹妹[/size][/font][font=??][size=11pt][font=Times New Roman])”[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]等这样的网络语言,甚至有些中小学生把这些网络流行语写进作文、日记中。[/size][/font][size=11pt][/size][/color]9W'K2{:?3G{rW,{
[size=11pt][font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font][/size]
D2{ A9M6P KV [color=#000000][font=Arial][size=11pt]2.[/size][/font][font=宋体][size=11pt]网络语言的概念[/size][/font][font=Arial][size=11pt][/size][/font][/color]
o)x6v)S!f [font=宋体][size=11pt][color=#000000] [/color][/size][/font]
)p8OG%c Q6An _ [color=#000000][font=宋体][size=11pt]在于根元主编的《中国网络语言词典》中,对[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]网络语言[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]提出了如下定义:[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“‘[/size][/font][font=宋体][size=11pt]网语[/size][/font][font=Arial][size=11pt]’[/size][/font][font=宋体][size=11pt]是互联网的产物。在网络日益普及的虚拟空间里,人们表达思想、情感的方式也应与现实生活中的表达习惯有所不同,于是有的人创造出令人新奇也令人愤怒和不懂的[/size][/font][font=Arial][size=11pt]‘[/size][/font][font=宋体][size=11pt]网语[/size][/font][font=Arial][size=11pt]’[/size][/font][font=宋体][size=11pt]。大部分[/size][/font][font=Arial][size=11pt]‘[/size][/font][font=宋体][size=11pt]网语[/size][/font][font=Arial][size=11pt]’[/size][/font][font=宋体][size=11pt]是网民为提高输入速度,对一些汉语和英语词汇进行改造,对文字、图片、符号等随意链接和镶嵌。从规范的语言表达方式来看,网语中的汉字、数字、英文字母混杂在一起使用,会出现一些怪字、错字、别字,完全是病句[/size][/font][font=宋体][size=12pt][4][/size][/font][font=宋体][size=11pt]。但是在网络中,它却是深受网民喜爱的正宗语言。网络语言的成因一是为了输入方便,上网是需要花钱的,而上网费是通过单位时间来计算的。如果一个人的打字速度快,那么无疑在单位时间内输入的内容也会较多,所以有的人为了提高速度难免会不顾[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]质量[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt],在输入的文字中带有错字、别字、怪字等。在书面上,如果某人办一个杂志、一个版面,那时叫版主。在网上要讲求效率,可能会打错,上网要花钱,而且你就算有钱,你打得慢一些,对方可能就不搭理你了,所以一打出来,有可能就是[/size][/font][font=Arial][size=11pt]‘[/size][/font][font=宋体][size=11pt]斑竹[/size][/font][font=Arial][size=11pt]’[/size][/font][font=宋体][size=11pt]了。用就用着吧,后来一想又有道理,在古代就是竹子流泪,其实斑竹也是很辛苦的,聊天他也得陪着聊,这也是很形象的,挺好的。[/size][/font][/color][color=#000000][font=Arial][size=11pt]”,F k.[jB]F_V_

9Wt{6kJ [/size][/font][font=宋体][size=11pt]总之,[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]网络语言是一种新的特定的社会方言。[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman] [/font][/size][font=宋体][size=11pt]网络语言是[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]生活语言[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]大众语言[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]全民共同语[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]在网络上的使用和变化,它是一种新的特定的社会方言。网络语言并非真得像[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]([/font][/size][font=宋体][size=11pt]地域的[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman])[/font][/size][font=宋体][size=11pt]方言那样具有不同于民族共同语的语音、词汇乃至语法体系,它是一种虚拟空间的社会方言,网络语言的特异之处主要体现在词汇方面。[/size][/font][size=11pt][/size][/color]'x(p1W!X\YW.c
[size=11pt][font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font][/size]Na A+g{I|
[color=#000000][font=宋体][size=11pt]网络语言的很多专业术语跟网络技术密切相关,是特定的行业语;网民之间聊天交流的语言,有些跟使用者的喜好、习惯有关的习惯语,是在网络虚拟空间[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]生存[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]的特定居民的习惯语。就习惯语的部分而言,网络语言很接近暗语的性质。但[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]网络黑话[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]不是出于[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]掩人耳目[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]罪恶目的,也不全都是不健康的东西。[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]它来自社会的、生活的语言,是校园语言、市井语言、港台方言等时尚流行语的总和。[/size][/font][font=宋体][size=12pt][5][/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font]
IMA-c0h [size=11pt][/size][/color]{0V8iOP
[color=#000000][font=黑体][size=15pt]三、[/size][/font][font=黑体][size=15pt][font=Times New Roman] [/font][/size][/font][font=黑体][size=15pt]网络语言的形式及词汇构成[/size][/font][/color](z-?M9v;kSu`
[color=#000000][font=宋体][size=12pt]现在流行的网络语言的组成形式分为三类[/size][/font][size=12pt][/size][/color]8I0GtS YSB
[color=#000000][size=12pt][font=Times New Roman]1[/font][/size][font=宋体][size=12pt]、[/size][/font][size=10.5pt][font=Times New Roman] [/font][/size][font=宋体][size=12pt]由英文字母、数字组成。[/size][/font][font=宋体][size=12pt][6][/size][/font][/color]
7S3W!I4E'HCj [font=宋体][size=11pt][color=#000000](1)字母型:造词方法好象仍是谐音,以单纯字母的发音代替原有的汉字,例如MM=妹妹;PP=漂漂(现在叠音词因为其发音的重复性,给人以可爱之感,目前尤为流行),也就是漂亮的意思;E文=英文;S=死。还有一些在英文里经常用到的(目前书面语也渐趋口语化):u=you;r=are; [/color][/size][/font]E)h5uui2`.r
[align=left][align=left][color=#000000][font=宋体][size=11pt]
(~ o$NL7G?$D*x#J ~ (2)英汉简缩型。使用这种缩语的网民多少知道一些常用英语。王辉吴刚 杜韡 郑小英 :网络语言中的英语借词研究 《宁夏大学学报:人文社会科学版》-2004年26卷6期 -94-97页
7Nu]5\ k*aau 常见的英语缩略语有:[/size][/font][font=Arial][size=11pt]AFAIK[/size][/font][font=宋体][size=11pt]([/size][/font][font=Arial][size=11pt]as far as I know[/size][/font][font=宋体][size=11pt])据我所知;[/size][/font][font=Arial][size=11pt]BTW[/size][/font][font=宋体][size=11pt]([/size][/font][font=Arial][size=11pt]By the way[/size][/font][font=宋体][size=11pt])顺便问一下;[/size][/font][font=Arial][size=11pt]JAM[/size][/font][font=宋体][size=11pt]([/size][/font][font=Arial][size=11pt]Just a moment[/size][/font][font=宋体][size=11pt])等一会儿;[/size][/font][font=Arial][size=11pt]CU[/size][/font][font=宋体][size=11pt]([/size][/font][font=Arial][size=11pt]See you[/size][/font][font=宋体][size=11pt])再见;[/size][/font][font=Arial][size=11pt]OIC[/size][/font][font=宋体][size=11pt]([/size][/font][font=Arial][size=11pt]Oh,I see[/size][/font][font=宋体][size=11pt])哦,我明白了;[/size][/font][font=Arial][size=11pt]R U THERE[/size][/font][font=宋体][size=11pt]([/size][/font][font=Arial][size=11pt]Are you there?[/size][/font][font=宋体][size=11pt])你在那里吗?英语减缩型可以分成两种,一种是用每个单词或词组的首字母来表示整句话,例如[/size][/font][font=Arial][size=11pt]AFAIK[/size][/font][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][font=Arial][size=11pt]BTW[/size][/font][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][font=Arial][size=11pt]JAM[/size][/font][font=宋体][size=11pt];另一种是用字母和单词之间相近的读音来减缩单词或词组,例如[/size][/font][font=Arial][size=11pt]CU[/size][/font][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][font=Arial][size=11pt]OIC[/size][/font][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][font=Arial][size=11pt]R U THERE[/size][/font][font=宋体][size=11pt],有时这两种方式会同时使用,例如[/size][/font][font=Arial][size=11pt]CUL[/size][/font][font=宋体][size=11pt]([/size][/font][font=Arial][size=11pt]See you later[/size][/font][font=宋体][size=11pt])再见。当然也有不少汉语缩略语,例如:[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“MM”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]即妹妹;[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“GG”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]哥哥;[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“BB”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]宝宝。这是利用汉语拼音中的声母来表示一个词。词语简缩以后,比起规范的汉语或英语其输入速度肯定是快了很多。[/size][/font][/color][/align][/align][align=left][align=left][color=#000000][font=宋体][size=11pt]I'A&{J j
(3)[/size][/font],bd(m6XKjE)`B
[font=宋体][size=11pt]英语[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]新兴语言[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]。如:B4(before从前)/BF(boyfriend男朋友)/BTW(by the way顺便说)/U(you你)/Ur(your你的)。[/size][/font][/color][/align][/align][align=left][align=left][color=#000000][font=宋体][size=11pt]
ks-nbDdH*~\ (4)英文术语和句子。例如:e这e那;@;.com;.NET;[/size][/font]? Q:W!e3Uc
[font=宋体][size=11pt]copy;[/size][/font]
0A8J$`/aV)A [font=宋体][size=11pt]cyber[/size][/font]e8gr#V+YG0g9O
[font=宋体][size=11pt]chat(网上聊天)等等。[/size][/font][/color][/align][/align][align=left][align=left][color=#000000][font=宋体][size=11pt]+eV0i8p+s*Cw8M
(5)数字构词。[/size][/font][font=宋体][size=11pt]数字构词是每种语言都有的,例如汉语中的[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]五毒、四害、千方百计、三心二意[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]等。网络词汇中的数字词语直接采用阿拉伯数字构成,代替语言中的同音近音的词语,发扬光大了数字造词的功能,把数字造词推向了极致。例如:[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]0487[/font][/size][font=宋体][size=11pt]-你是白痴[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][font=Times New Roman][font=宋体][size=11pt]“[/size][/font][size=11pt]8174[/size][/font][font=宋体][size=11pt]-不要生气[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]等等。[/size][/font][size=12pt][/size][/color][/align][/align][align=left][align=left][color=#000000][size=12pt][font=Times New Roman]2[/font][/size][font=宋体][size=12pt]、出于对视觉感官的刺激而制作出来的符号,也叫符号象形类[/size][/font][font=宋体][size=12pt][7][/size][/font][font=宋体][size=12pt]。[/size][/font][font=宋体][size=11pt]网民们利用键盘上的各种符号加以排列组合,造出了许多全新的象形表达方式,或以形会意,或象形隐喻,其表意效果常常给人耳目一新的感觉。充斥着整个网页界面的表情符号,真的很佩服创造者的想象力,这使得互联网这个交流者互不可见的世界变得直观起来。[/size][/font][size=11pt][/size][/color][/align][/align][color=#000000][size=11pt][font=Times New Roman]
sB@X g_&xa 1[/font][/size][font=宋体][size=11pt])单纯标点符号式词语[/size][/font][size=11pt][/size][/color]Q3@8O(v Oo
[size=11pt][font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font][/size]y |3V1b*]s&K p!d
[color=#000000][font=宋体][size=11pt]使用不同的标点符号的象形特征,互相组合连接,构成类似词语的形式,可谓是一种[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]新造字[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]。[/size][/font][font=宋体][size=12pt] [25][/size][/font]
7c}VYzX [font=宋体][size=11pt]这类词主要是构成各种表情符号,在网络交际中伴随着用来表示某种感情色彩、心理状态,类似于现实交际中的体态语,直观形象,生动有趣,新奇特异,具有很强的感染力和引人注目的魅力,开创了一种与传统语言大相径庭的表达方式,令人耳目一新。例如(需要旋转[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]90[/font][/size][font=宋体][size=11pt]度观察):[/size][/font][size=11pt][/size][/color]
#y1G%|9p Wlc [size=11pt][font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font][/size]
zv$Il fRU cD L [color=#000000][size=11pt][font=Times New Roman]: -)3[*r yFCQ3_
[/font][/size][font=宋体][size=11pt]笑脸形象,表示微笑或友好。[/size][/font][size=11pt][/size][/color]
@8xH9E#p5?[Y`!]hS1l [size=11pt][font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font][/size]L ]^[J`
[color=#000000][size=11pt][font=Times New Roman]:- (O+Aq5K6eX5n0z(LK
[/font][/size][font=宋体][size=11pt]用括号代表上翘的嘴唇,表示生气。[/size][/font][size=11pt][/size][/color]d1Dq2c3E+Ae o
[size=11pt][font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font][/size]$p3w8c|%|v
[color=#000000][size=11pt][font=Times New Roman]:-()
$DI5q&qsl1l [/font][/size][font=宋体][size=11pt]哇噻,表示吃惊,惊叹,括号表示因吃惊而张大的嘴。[/size][/font][size=11pt][/size][/color]$dnGv[
[size=11pt][font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font][/size]
W-jF*j W I [color=#000000][size=11pt][font=Times New Roman]2[/font][/size][font=宋体][size=11pt])综合符号式词语[/size][/font][font=宋体][size=12pt][8][/size][/font][size=11pt][/size][/color]T7|%~_C#o8cw
[size=11pt][font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font][/size]v g"E#_8y `7h&{
[color=#000000][font=宋体][size=11pt]这类词语综合用多种多样的材料相互组合连接构成,采用了标点符号、键盘符号、数学符号、拉丁字母、阿拉伯数字等,丰富多彩,其构造方式令人匪夷所思,而其形象性和蕴含其中的幽默风趣与创造者的大胆的想象力又不得不令人佩服。例如:[/size][/font][size=11pt][/size][/color]
'iNB(pH O [size=11pt][font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font][/size]
T7g0Khjx4| [color=#000000][size=11pt][font=Times New Roman]:-D [/font][/size][font=宋体][size=11pt]大笑。由符号和字母[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]D[/font][/size][font=宋体][size=11pt]构成。[/size][/font][size=11pt][/size][/color]/YA9P ~*CD3QKe
[size=11pt][font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font][/size]2qg ||&n5I2JlM
[color=#000000][size=11pt][font=Times New Roman]:-Q [/font][/size][font=宋体][size=11pt]向你吐舌头乐。[/size][/font][size=11pt][/size][/color]4pV[3fu-I}1G
[size=11pt][font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font][/size]+wx;pT T`'F RL
[color=#000000][size=11pt][font=Times New Roman]:-9 [/font][/size][font=宋体][size=11pt]舌头舔着嘴唇笑,由符号和阿拉伯数字[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]9[/font][/size][font=宋体][size=11pt]构成。[/size][/font][size=11pt][/size][/color]
/f N0c m#M6\M [size=11pt][font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font][/size]
.ztG5I R;Ys [color=#000000][size=11pt][font=Times New Roman]^o^ [/font][/size][font=宋体][size=11pt]笑脸,又是猪头的象形,具有诙谐性。由符号和字母[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]o[/font][/size][font=宋体][size=11pt]构成。[/size][/font][size=11pt][/size][/color]/Q#q#J5];Q9Q1u [+t2d
[size=11pt][font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font][/size]tE6^ I.X"T_
[color=#000000][size=11pt][font=Times New Roman]^++++^*t!k/n UY sae
[/font][/size][font=宋体][size=11pt]露出牙齿开怀大笑。[/size][/font][size=11pt][/size][/color]
Vg!I&?9W7`O%D;i]v [size=11pt][font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font][/size]1c$xE:v,YE*b
[color=#000000][size=11pt][font=Times New Roman]@_@ [/font][/size][font=宋体][size=11pt]挤眉弄眼。[/size][/font][size=11pt][/size][/color]k)O"\3s#_p9v-};x
[size=11pt][font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font][/size]7?;F2i9Q[7wY-n
[color=#000000][font=宋体][size=11pt]这类符号并不完全是与现实语言中的某个词语挂钩,也没有具体的语音形式,主要是表达一种状态,一种感觉,一种形象,所以我们说它们是类似词语的形式。[/size][/font][size=12pt][/size][/color]OzN(H%L2UV|%~
[size=12pt][font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font][/size]Cf3c.}&UYyM] w
[color=#000000][size=12pt][font=Times New Roman]3[/font][/size][font=宋体][size=12pt]、[/size][/font]d(v!X9l(v X~ ^V
[font=宋体][size=11pt]语音谐音类。[/size][/font][/color]YKc,k0i
[align=left][align=left][font=宋体][size=11pt][color=#000000]谐音型网络语言又可以分为数字型谐音和文字型谐音两种。[/color][/size][/font][color=#000000]6\6r.cM kb!l
[font=宋体][size=11pt]
"K6d&{(S#gH)F#G ([/size][/font][font=Arial][size=11pt]1[/size][/font][font=宋体][size=11pt])数字型谐音:通常是指根据[/size][/font][font=Arial][size=11pt]10[/size][/font][font=宋体][size=11pt]个阿拉伯数字的发音,组合成为一系列简单易记、输入便捷的字词。比如:[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“7758”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]指[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]亲亲我吧[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt];[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“886”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]表示[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“BYE-BYE[/size][/font][font=宋体][size=11pt]喽,再见[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt];[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“7456”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]表示[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]气死我了[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt],这是通过汉字的读音与数字的读音相近,由数字的读音来谐汉字的读音,来达到意到而速度快的效果。[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“7758”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]只需要敲打四个数字键即可完成,而[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]亲亲我吧[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]则需要敲打七到八下才能完成,在效率上远远落后于前者。又比如:[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“9494”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]表示[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]就是就是[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt];[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“8[/size][/font][font=宋体][size=11pt]错[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]表示[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]不错[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt];[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“1314520”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]表示[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]一生一世我爱你[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt];[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“7456”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]表示[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]气死我了[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt],[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]9494[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]代表[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]就是就是[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt],这一类谐音并不是通过普通话的读音来相谐的,而是根据方言来谐音的。在中国很多地方,特别是南方,[/size][/font][font=Arial][size=11pt]S[/size][/font][font=宋体][size=11pt]和[/size][/font][font=Arial][size=11pt]SH[/size][/font][font=宋体][size=11pt]是不分的,因此会出现以[/size][/font][font=Arial][size=11pt]4[/size][/font][font=宋体][size=11pt]谐[/size][/font][font=Arial][size=11pt]SHI[/size][/font][font=宋体][size=11pt]的现象。[/size][/font][/color][color=#000000]
-~3I8J4_.m r!aP0E+\ [font=宋体][size=11pt] T.M }6p.v:rus
([/size][/font][font=Arial][size=11pt]2[/size][/font][font=宋体][size=11pt])汉字型谐音:这种方式除了出于便捷输入的考虑外,更多的则具有调侃、幽默的意味。比如:[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]大虾[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]是[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]大侠[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]的谐音,指计算机高手;由于一些水平较高的电脑爱好者因长期沉迷于电脑而弯腰驼背,形似大虾,因而经[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]大侠[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]的谐音[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]大虾[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]的出现,凭空多了些诙谐幽默。还比如[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]板斧[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]是[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]版副[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]的谐音,[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]斑竹[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]板猪[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]是[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]版主[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]的谐音。用同音异型的汉字代替原有词汇中的字,新生词汇同时具有双重含义,一个是原来词汇的意义,一个是被替代之后所产生的字面意义:例如"大虾"=大侠,一般指网络高手;斑竹=版主,网络论坛的管理者;[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]酱紫[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]表示[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]这样子[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]; [/size][/font][/color][/align][/align][color=#000000][font=Arial][size=11pt]
dFVZbm [/size][/font][font=宋体][size=11pt]由以上三类[/size][/font][font=宋体][size=12pt]网络语言的组成形式,[/size][/font][font=宋体][size=11pt]可以概括出网络语言的构词特征为以下两点:[/size][/font][/color]6ceZW7K._`1m*J
[align=left][align=left][font=宋体][size=11pt][color=#000000]第一,原有词汇产生新义。[/color][/size][/font][/align][/align][align=left][align=left][color=#000000][font=宋体][size=11pt]网络的产生和发展使许多传统词汇获得了新的意义。《现代汉语词典》对[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]网[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]的解释是[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]①用绳线等结成的捕鱼捉鸟的器具;②像网的东西;③像网一样纵横交错的组织或系统;④用网捕捉;⑤像网似的笼罩着。[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]对[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]网络[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]的解释是:[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]①网状的东西;②指由许多互相交错的分支组成的系统;③在电的系统中,由若干元件组成的用来使电信号按照一定要求传输的电路或其中一部分。[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]在网络时代的今天,[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]网[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]和[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]网络[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]无疑已经超越了它们的基本义,获得了词典尚未收录的新义。而且这种新义已经成为其基本义以外最重要的意义。这些传统词汇往往由于其意义上的特点符合网络的需要,又被借用于表示与网络相关的新义。如[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]冲浪[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]地址簿[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]抄送[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]论坛[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]浏览[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]账号[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]用户[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]用户名[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]等都是将其本义置入网络环境,而使之获得了网络词汇中的新义。[/size][/font][/color][/align][/align][align=left][align=left][font=宋体][size=11pt][color=#000000]第二,新词汇产生。[/color][/size][/font][/align][/align][align=left][align=left][font=宋体][size=11pt][color=#000000]
Q+| V wd)G.Q!i 借用原有词汇显然不可能完全满足网络词汇的需要,非传统的新词汇才是网络词汇的主流,而这些词汇的来源极其广泛,主要有以下几方面:[/color][/size][/font][/align][/align][align=left][align=left][color=#000000][font=宋体][size=11pt]
}O#w$RrC"T 一是英文外来词。电脑和网络本来就是西方国家的发明,多网络词汇源于英文,它们的取词方式又各有不同:①直接音译,如[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]E-mail[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”——“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]伊妹儿[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt];②半音译半意译,如[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]Internet[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”——“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]因特网[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt];③音译兼意译,如[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]hacker[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”——“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]黑客[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt];④音译加表义语素,如[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]E-mail地址[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt];⑤直接借用英文或英文缩写,如[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]Internet[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]BulletinBoradSystem[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”——“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]BBS[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]。[/size][/font][/color][/align][/align][align=left][align=left][color=#000000][font=宋体][size=11pt];{m|`*]c
二是港台借词。港台地区技术先进而又与内地处于同一语言体系中,因而内地许多网络词汇直接借用于港台;当然,其中也不排除近年来港台文化对内地影响巨大的因素。如[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]菜鸟[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]一词源于香港,本义指[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]新手[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt],在网络中,它则被赋予了[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]网络新手[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]的特定含义。[/size][/font][/color][/align][/align][align=left][align=left][color=#000000][font=宋体][size=11pt]
;a%[+_#M0A 三是规范造词。对于一个完整的语言系统来说,按照原有的语法和词汇特点[/size][/font][font=宋体][size=12pt][9][/size][/font][font=宋体][size=11pt],造出与新事物、新环境相适应的词汇,才是最易融入原有语言体系的,也是最易为人理解和接受的,这一点已经被历史所证明,网络词汇也同样如此。如:①动宾结构,如上网、抓图、灌水(形象化地形容了往BBS上贴文章)等;②偏正结构,如互联网、公告板、网友、电子货币、网上救援等。[/size][/font][/color][/align][/align][color=#000000][font=宋体][size=11pt]四是不规范造词。网络的自由性决定了网络词汇不可能全部按照既有规范来创造,这些不规范的网络词汇在网络上颇为引人注目:①标音词。构成这类词的汉字起音节作用,我们把这种词称为标音词。如[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]斑竹[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]其实是[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]版主[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]的谐称。仔细探究,我们发现在拼音输入法中,打[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]banzhu[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]所显示的第一个词就是[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]斑竹[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt],所以[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]斑竹[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]的形成有更多的偶然性因素,[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]竹叶[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]表示[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]主页[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]同样也是如此。然而,[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]美眉[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]一词的标音却是有意选择[/size][/font][font=Arial][size=11pt]——[/size][/font][font=宋体][size=11pt]对[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]妹妹[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]的可爱化。②为了戏谑或可爱,如用[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]版猪[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]表示[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]版主[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]带有戏谑的色彩,而[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]东东[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]是[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]东西[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]的儿化,就象我们小时要[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]吃饭[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]说要[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]饭饭[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt],为的是追求单纯可爱,这种词几乎没有什么道理可讲。[/size][/font][size=12pt][/size][/color]
e&r~4gt2Ki [size=12pt][font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font][/size]
w"h)z O:jrAV [font=Times New Roman][color=#000000][/color][/font]
G1m~F H"\ m { Z [font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font]!D/_|'h"o-f/U/b,Y
[font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font]
&h`)}KE [font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font].O2pt/^"f#e
[font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font]9o1v4JE$su;H%nq3p J
[font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font]Xs1?u vWQ)z
[font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font]'h I!a2C&yh.r8XOU&U+z
[font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font]dhq7E&ZH.O,@|O
[font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font]Aee7n;K?px
[font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font]V}7{1_+x%etfH
[font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font]
{G(A7FEjb$Q [font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font]!ze-b bp
[font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font]&Zw"S;n-ImA-x ^
[font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font]
8g(v;NZIN{Gr [font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font]uTa])y#X#S*s
[font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font] O Co!gz9K W
[font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font]{wL5G\$i9T`(K n1vf
[font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font]&d4S VO'G,_[+F
[font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font]:qx-uQ5]ax
[font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font]
Q6O*w2P*J6py [font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font]:f6w%B,? e]c
[font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font]
K&@ToI0l3d [font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font]O P {$n J'eh
[font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font] V1JDk1f
[font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font]
e$bw[#h/rC [font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font]0g8Al(|.k
[font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font]#y M0C/I&Vm(EO"M6\
[font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font]
!Yj:kd*g;_:I'_lf [font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font]
l(Z4e+Q&y [font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font]
'U]P;W$@-z"xE E [font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font]
[/LHW6|/x#aJ [font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font]
&xO8A-|+J Dn [font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font] oLGK9s9P,\$KL
[font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font]H5h)Js@!M3D
[font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font] CuQ$`7H6h.\a-M0B'o
[font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font]
5[O_s5t+B3q [font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font]
^1CH{2el7h [font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font]
"PR.t_+?@ [font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font]L6{5[ ^D
[font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font])yk L[VD"b
[font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font]
$`uFm(i%dXE.S [font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font]
T|fy`]v9qb0D [font=Times New Roman][color=#000000] [/color][/font]

石头 发表于 2008-8-2 18:42

[color=#000000][font=黑体][size=15pt]四、[/size][/font][font=黑体][size=15pt][font=Times New Roman] [/font][/size][/font][font=黑体][size=15pt]网络语言的特点[/size][/font][/color]
Ab2?'|v#PLiC [color=#000000][font=宋体][size=11pt]一、[/size][/font]B!psYp
[font=宋体][size=11pt]创新性[/size][/font][/color][color=#000000]
@d3M#m6~ OS [font=宋体][size=11pt][/size][/font][/color];uD$Aw@,J~S
[color=#000000][font=宋体][size=11pt]据中国互联网络信息中心调查统计,我国的网民[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]85.8[/font][/size][font=宋体][size=11pt]%的年龄在[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]18[/font][/size][font=宋体][size=11pt]-[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]35[/font][/size][font=宋体][size=11pt]岁之间,是人生最有创新意识和创造力的时期,也是敢于张扬个性、崇尚自我的年龄,这个阶段,对于追新求异最感兴趣,体现在网络词语上,就充满了独特性、创造性特点。他们追求新奇、表现自我,显得与众不同,具有反叛精神,敢于颠覆传统,所以使用词语往往巧妙构思,通过新词新语的创造来体现自身价值,以期引起别人的兴趣和关注。网络是一个在推崇个性、追求方面走得有点极端的世界,它为网民们提供了充分发挥想象力和创造性的最自由的空间,这种空间因缺少了传统社会生活中无所不在的[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]监督[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]而显得更加自由、更加珍贵。网民们能够在网络上最大限度地发挥自己的想象力和创造性。同传统的书面语言相比较,网络语言由于减少了外来的束缚,发挥了作者的自由性,往往在构思上更为巧妙,往往语出惊人、令人瞠目,从而最大限度地反映出每个人在语言上的创造力。[/size][/font][/color]3hQP xOg
[font=宋体][size=11pt][color=#000000] [/color][/size][/font]
0Te,MpdD [color=#000000][font=宋体][size=11pt]网络语言的创造者利用网络词语材料使用的多样性,让我们可以直观地感受到网络词语形式和现实语言词汇的差别,例如[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]“[/size][/font][font=Times New Roman][size=11pt]f2f[/size][font=宋体][size=11pt]”[/size][/font][/font][font=宋体][size=11pt](面对面)、[/size][/font][font=Times New Roman][font=宋体][size=11pt]“[/size][/font][size=11pt]BT[/size][font=宋体][size=11pt]”[/size][/font][/font][font=宋体][size=11pt](变态)、[/size][/font][font=Times New Roman][font=宋体][size=11pt]“[/size][/font][size=11pt]88[/size][font=宋体][size=11pt]”[/size][/font][/font][font=宋体][size=11pt](再见)、[/size][/font][font=Times New Roman][font=宋体][size=11pt]“[/size][/font][size=11pt]:-D[/size][font=宋体][size=11pt]”[/size][/font][/font][font=宋体][size=11pt](哈哈大笑)。网络词语的内部结构关系已经超越了书面语言,创造者根本就没有去想有关语言规则、规范问题。网民们要的是创造、宣泄,是自我价值的实现,因此出语总是精心设计,巧妙构思,突破了常规语言的构词方式,常常是夸张见义,[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]语不惊人死不休[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]。虽然有些词语的构成令人瞠目结舌,但是很多网络词语充满了活力,体现了创造者的睿智,使得你领悟后产生一种妙不可言的感觉,不能不佩服其想象力的大胆、惊人与丰富。[/size][/font][/color]}Cn eAO9]/B
[font=宋体][size=11pt][color=#000000] [/color][/size][/font]}]|;L5mG%f
[font=宋体][size=11pt][color=#000000]创新性主要体现在词汇和语法两个方面:[/color][/size][/font]W`\"K0P8Z
[font=宋体][size=11pt][color=#000000] [/color][/size][/font]2q|Bjg0Zqy[|
[color=#000000][font=宋体][size=11pt]一是对已有词语的变异使用及新词新语的创造[/size][/font][font=宋体][size=12pt][10][/size][/font][font=宋体][size=11pt]:[/size][/font][font=Verdana][size=11pt] “[/size][/font][font=宋体][size=11pt]灌水[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]原指向容器中注水,在网络中则表示在网上发表长篇大论而又内容空洞、[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]水分[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]含量高的文章;[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]恐龙[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]原指外形奇特的史前动物,网络语言中则指相貌丑陋的女性网民;[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]青蛙[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]是指网上的男性公民;[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]水母[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]指在[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]BBS[/size][/font][font=宋体][size=11pt]上极能灌水的女性网民;[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]猫[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]是调制解调器[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]modem[/size][/font][font=宋体][size=11pt]的汉译缩略语。这些词语都是对已有词语的变异使用。[/size][/font][/color]Y,tVLE l i#x O~E
[font=宋体][size=11pt][color=#000000] [/color][/size][/font]
`PI)s$A%Q9z7g} [color=#000000][font=宋体][size=11pt]二是网民在使用网络时自造的新词语,如[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]菜鸟[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt],指初上网的新手;[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]见死光[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt],指网恋后与网友初次见面感到不满意而迅速各奔东西;[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]东东[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]意指[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]东西[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt];[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]偶[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]是[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]我[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]的一种比较调皮的说法,并由此推衍出[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]偶们[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]。这些词语在普通话中是没有的,至少是没有这样解释的,而在网络中却被网民们习以为常。构成网络新词语的词素大多是语言中固有的,它们利用仿拟、飞白、比喻、谐音、拟人等手法构成新词[/size][/font][font=宋体][size=12pt][11][/size][/font][font=宋体][size=11pt]。除在构词法上的随意组合、任意搭配外,网络语言在句式的选择上也常常冒传统语言学天下之大不韪。如常采用港式语法的说法,像[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]难过得死掉了[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]累死掉了[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]走先[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]([/size][/font][font=宋体][size=11pt]先走[/size][/font][font=Verdana][size=11pt])”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]早上[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]([/size][/font][font=宋体][size=11pt]早上好[/size][/font][font=Verdana][size=11pt])”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]等;还常在文章的标题末尾添加相当于语缀的成分[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]“……[/size][/font][font=宋体][size=11pt]的说[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt],如[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]今天晚上谁去听音乐会同去的说[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt],其实[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]“……[/size][/font][font=宋体][size=11pt]的说[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]并无实在意义,这种句式的使用只是表明紧随时尚罢了;还在句末常用[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]喔、噢、的噢[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]等语气词作语缀,如[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]要记着去捧场噢[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]”“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]慌乱是会出错的噢[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]等。[/size][/font][/color][color=#000000] N:I3nh'~ {
[font=宋体][size=11pt][/size][/font][/color]
9O vw0k5L.x s%| [color=#000000][font=宋体][size=11pt]二、[/size][/font]
D$I%MC4y([ e [font=宋体][size=11pt]经济性[/size][/font][/color][color=#000000])d5Dq"@4b
[font=宋体][size=11pt]由于上网是按时计费的,为节省费用,同时也为满足即时交互的需求,在最短的时间内发送最多的信息,因此网民在交际过程中尽量使用简短的词形,很少长句、复句,不但把词组省改节缩成词的形式,甚至把句子也省改节缩成词的形式,例如英文[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]hand[/font][/size][font=宋体][size=11pt]原义是手,但是网络词语表示[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]have a nice day[/font][/size][font=宋体][size=11pt]。网络语言中的[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]数字化[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]词语大行其道,与其说是一种创新,不如说是为了节约时间,使得信息交换更加快捷简便,比如用[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]5203344587[/font][/size][font=宋体][size=11pt]表示[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]我爱你生生世世不变心[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt],比起输入汉字,速度要快得多。网络词语的构成材料,除了传统的汉字,还有英文字母、汉语拼音字母、标点符号、键盘符号甚至图片,开创了语言表达的新天地,只要能体现我的意图、思想,网民们就把这些材料顺手拈来,为我所用,所以网络词语的构造多语码夹杂现象十分突出。这些材料经创造者标新立异地自由发挥、随意组合拼接镶嵌,就构成了丰富多样的网络词语。例如[/size][/font][font=Times New Roman][font=宋体][size=11pt]“[/size][/font][size=11pt]:-[/size][/font][font=宋体][size=11pt]×[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]由标点符号、数学符号、键盘符号构成,其中数学符号×表示口部贴了封条,引申为表示[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]抱歉,这是秘密[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]的意思。由于网络交际所依赖的手段的特殊性,网络语言还具有明显的经济性特征。网络语言除用字节俭外,还尽量突破原有书写符号的局限、改变现有语言中某些词语形音义方面的约定俗成,创制了新的形音义的结合体,如字母词、数字词、图形符号等,其丰富性远远超过了传统的语言模式[/size][/font][font=宋体][size=12pt][12][/size][/font][font=宋体][size=11pt],并且靠这些简单的符号传达丰富的思想感情和内涵。[/size][/font][/color]8s~v]i1y;P C
[font=宋体][size=11pt][color=#000000] [/color][/size][/font](Ma;J+M/jMM1F w
[color=#000000][font=宋体][size=11pt]网络中的语言符号主要分为以下几种情况[/size][/font][font=宋体][size=12pt][13][/size][/font][font=宋体][size=11pt]: [/size][/font][/color]/R3^}{M!O7@4I d2v6?
[font=宋体][size=11pt][color=#000000] [/color][/size][/font]
exMTO/Kb&w#X [color=#000000][font=Verdana][size=11pt]1.[/size][/font][font=宋体][size=11pt]汉语拼音的缩写,如[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]“GG([/size][/font][font=宋体][size=11pt]哥哥[/size][/font][font=Verdana][size=11pt])[/size][/font][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]DD([/size][/font][font=宋体][size=11pt]弟弟[/size][/font][font=Verdana][size=11pt])[/size][/font][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]PPMM([/size][/font][font=宋体][size=11pt]漂亮美眉,即漂亮的女性网民[/size][/font][font=Verdana][size=11pt])[/size][/font][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]PMP([/size][/font][font=宋体][size=11pt]拍马屁[/size][/font][font=Verdana][size=11pt])[/size][/font][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]SK([/size][/font][font=宋体][size=11pt]烧烤[/size][/font][font=Verdana][size=11pt])[/size][/font][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]GXGX([/size][/font][font=宋体][size=11pt]恭喜恭喜[/size][/font][font=Verdana][size=11pt])”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]等;[/size][/font][/color][q:W]i*x
[color=#000000][font=Verdana][size=11pt]2.[/size][/font][font=宋体][size=11pt]英文的缩写,如:[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]BTW(by the way[/size][/font][font=宋体][size=11pt]顺便问一下[/size][/font][font=Verdana][size=11pt])[/size][/font][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]FM(follow me[/size][/font][font=宋体][size=11pt]跟我来[/size][/font][font=Verdana][size=11pt])[/size][/font][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]GF(girl friend[/size][/font][font=宋体][size=11pt]女朋友[/size][/font][font=Verdana][size=11pt])[/size][/font][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]BRB(be right back[/size][/font][font=宋体][size=11pt]马上回来[/size][/font][font=Verdana][size=11pt])[/size][/font][font=宋体][size=11pt]等;[/size][/font][/color]
zY'u/u-^K0X\ [color=#000000][font=Verdana][size=11pt]3.[/size][/font][font=宋体][size=11pt]数字和字母的谐音,如[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]“1314([/size][/font][font=宋体][size=11pt]一生一世[/size][/font][font=Verdana][size=11pt])[/size][/font][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]1573([/size][/font][font=宋体][size=11pt]一网情深[/size][/font][font=Verdana][size=11pt])[/size][/font][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]596([/size][/font][font=宋体][size=11pt]我走了[/size][/font][font=Verdana][size=11pt])”“U(you[/size][/font][font=宋体][size=11pt]你[/size][/font][font=Verdana][size=11pt])[/size][/font][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]CU( see you[/size][/font][font=宋体][size=11pt]回头见[/size][/font][font=Verdana][size=11pt])[/size][/font][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]How a u (How are you[/size][/font][font=宋体][size=11pt]你好[/size][/font][font=Verdana][size=11pt])[/size][/font][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]Whoa(Who are you[/size][/font][font=宋体][size=11pt]你是谁[/size][/font][font=Verdana][size=11pt])”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]等;[/size][/font][/color]
v(z;e(]9FA T [color=#000000][font=Verdana][size=11pt]4.[/size][/font][font=宋体][size=11pt]英语、拼音、数字谐音混用,如:[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]u2(you too[/size][/font][font=宋体][size=11pt]你也是[/size][/font][font=Verdana][size=11pt])[/size][/font][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]me2(me too[/size][/font][font=宋体][size=11pt]我也是[/size][/font][font=Verdana][size=11pt])[/size][/font][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]3ku(thank you[/size][/font][font=宋体][size=11pt]谢谢你[/size][/font][font=Verdana][size=11pt])[/size][/font][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]CBA(Cool bi la[/size][/font][font=宋体][size=11pt]酷毙啦[/size][/font][font=Verdana][size=11pt])[/size][/font][font=宋体][size=11pt]等。[/size][/font][/color]b(lu N$T$j5w#f)?]/N+S
[font=宋体][size=11pt][color=#000000] [/color][/size][/font]
,t$T;C0N'Tn(iG[I [color=#000000][font=宋体][size=11pt]从上面的例子可以看出,网络语言对现有语言成分的改变主要体现在[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]形[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]上,它是用最简洁的字符来巧设言语交际的跨度,缩短信息交际的宝贵时间。在一定的语境中[/size][/font][font=宋体][size=12pt][14][/size][/font][font=宋体][size=11pt],人们凭借自己的知识储备,完全可以理解这种[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]简化字符[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]的意思,还会带来一种愉悦,具有一定的精神刺激性。[/size][/font][/color]
Sx1v2`.G t k C [font=宋体][size=11pt][color=#000000] [/color][/size][/font]
u/pAMq&l8| [color=#000000][font=宋体][size=11pt]此外,从网络语言的句式选用上也可以看出网络语言的经济性,网民们为了提高交流速度,很少运用长句子、复杂句子,而多用短句。[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]2[/size][/font][font=宋体][size=11pt]至[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]10[/size][/font][font=宋体][size=11pt]个字的句子非常多,句子的省略现象极其普遍。我们在网上随机选取了[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]10[/size][/font][font=宋体][size=11pt]句聊天记录,其中字数低于[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]5[/size][/font][font=宋体][size=11pt]个字的有[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]9[/size][/font][font=宋体][size=11pt]句,超过[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]5[/size][/font][font=宋体][size=11pt]个字低于[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]10[/size][/font][font=宋体][size=11pt]个字的有一句;标点符号[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]1[/size][/font][font=宋体][size=11pt]个;有修饰成分的[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]3[/size][/font][font=宋体][size=11pt]句;没有复句。虽然这不能代表网上聊天的所有记录,但也可窥一斑而知全豹,透露出网络语言经济性的特点。[/size][/font][/color]
5R%e2L5Z:WL [font=宋体][size=11pt][color=#000000] [/color][/size][/font]
5a0f K?w/U5s [font=宋体][size=11pt][color=#000000] [/color][/size][/font]@ XwG bU"bQ
[color=#000000][font=宋体][size=11pt]三、[/size][/font]G2SCM.](?
[font=宋体][size=11pt]形象性[/size][/font][/color][color=#000000]
F'[^EBI [font=宋体][size=11pt]在网络中,网民们还充分利用键盘上的符号,直接以键盘符号组合创造表情语,生动形象地表示发话人的体态、表情、态度、动作。象形创制了许多极为生动形象且风趣幽默的表情和动作的图形,用以表达自己的喜怒哀乐,来模拟现实交际。如:[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]¥ [/size][/font][font=宋体][size=11pt]∧[/size][/font][font=Verdana][size=11pt][/size][/font][font=宋体][size=11pt]∧表示微笑,[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]*[/size][/font][font=宋体][size=11pt]∧表示挤眉弄眼,[/size][/font][font=Verdana][size=11pt](@@)[/size][/font][font=宋体][size=11pt]表示童心未泯,:[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]—)[/size][/font][font=宋体][size=11pt]表示高兴,:[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]—))[/size][/font][font=宋体][size=11pt]表示非常高兴,:[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]—p[/size][/font][font=宋体][size=11pt]表示吐了一下舌头,[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]¥(o)(o)[/size][/font][font=宋体][size=11pt]表示非常吃惊,:[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]—([/size][/font][font=宋体][size=11pt]不幸或悲伤等等[/size][/font][font=宋体][size=12pt][15][/size][/font][font=宋体][size=11pt]。[/size][/font][/color]
zTV;\0R^ os [font=宋体][size=11pt][color=#000000] [/color][/size][/font]B JO'R|"`j{n9t
[color=#000000][font=宋体][size=11pt]除去单纯的键盘符号,还有键盘符号与英文单词结合使用组成的[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]克里奥耳[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]型图示,如在:[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]//[/size][/font][font=宋体][size=11pt]后面加上英语中的动词,这个词就变成了一种言语行为,表示说话者的表情、动作和姿态。[/size][/font][font=Verdana][size=11pt][/size][/font][font=宋体][size=11pt]例如:[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]//sign[/size][/font][font=宋体][size=11pt]表示叹气,:[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]//admire[/size][/font][font=宋体][size=11pt]表示羡慕的表情,:[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]//grin[/size][/font][font=宋体][size=11pt]表示咧嘴笑,[/size][/font][font=Verdana][size=11pt][/size][/font][font=宋体][size=11pt]:[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]//smile[/size][/font][font=宋体][size=11pt]表示微笑,:[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]//blush[/size][/font][font=宋体][size=11pt]表示脸红、惭愧,:[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]//nod[/size][/font][font=宋体][size=11pt]表示反对、不同意。[/size][/font][/color]$k+}T3M v~Tc
[font=宋体][size=11pt][color=#000000] [/color][/size][/font]
H5~np0m [color=#000000][font=宋体][size=11pt]这些网络符号不仅形象传神,而且使网络聊天具有了[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]可互视、可互听[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]的近距离交际效果,给虚拟的网络生活增添了许多生气和实在感、即时感。[/size][/font][/color]
7{I-crNJ2`B [font=Verdana][size=11pt]
n P&z"g;w }Nmiu+Vx0cuB-~
[/size][/font][color=#000000][font=宋体][size=11pt]网络语言的形象性还表现在一些形象的网络词语上。如把网民称为[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]网虫[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt],于是初级网民是[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]爬虫[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt],高级网民是[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]飞虫[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]。再如,把[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]这样子[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]连续为[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]酱紫[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]”([/size][/font][font=宋体][size=11pt]多少受到了风靡于青年网民中的卡通片《蜡笔小新》的影响[/size][/font][font=Verdana][size=11pt])[/size][/font][font=宋体][size=11pt],既有视觉效果,又隐含了味觉效果。网络中这样的词语不胜枚举,下文中[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]诙谐性[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]中所列举的词语实际上也同时具有形象性的特点。这些词语往往给抽象、平淡的概念赋予了具体可感的生动的形象,形成了网络语言的形象性的风格特点。[/size][/font][/color][color=#000000]"j3AC/d+T)]
[font=宋体][size=11pt]四、[/size][/font]$z#W-e-ew5{7sG"GK
[font=宋体][size=11pt]诙谐性[/size][/font][/color][color=#000000]
&W2L4lG}$E,AU'^ [font=宋体][size=11pt][/size][/font][/color]
#Gn%Q Xu;Q [font=宋体][size=11pt][color=#000000]诙谐性是网络语言更为吸引人主动使用并进行传播的又一特点,它追求生动、新奇,以引人注目。网络常为有闲、有情人士所光顾,网民的相对年轻化更使网络语言充满活力,他们苦心构思出许多生动有趣的网络语言、营造出轻松幽默的阅读氛围。[/color][/size][/font]
q1c L,qQ.A v8] [font=宋体][size=11pt][color=#000000] [/color][/size][/font]\ \]0l!R0c}k"]
[color=#000000][font=宋体][size=11pt]一方面,通过谐音方式以另一具有形象色彩的事物指称相关事物,如[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]菌男[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]霉女[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]是指相貌丑陋的男女。这两个词一方面与[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]俊男、美女[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]谐音,反其义而用之;另外[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]菌[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]”“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]霉[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]能立刻使人想到过期、变质的食物,都具有很强的反讽效果。再如[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]猫[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt](指代调制解调器)、[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]温酒吧[/size][/font][font=Verdana][size=11pt](Windows98)[/size][/font][font=宋体][size=11pt]、温酒屋[/size][/font][font=Verdana][size=11pt](Windows95)[/size][/font][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]赛羊[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt](指代赛扬,一种[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]CPU[/font][/size][font=宋体][size=11pt]品牌)。[/size][/font][/color]
M5w+o!~#QEm{ [font=宋体][size=11pt][color=#000000] [/color][/size][/font]
CUtGF1gP0V~ [color=#000000][font=宋体][size=11pt]另一方面通过比喻的方式给旧词增添新义,斑竹[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]([/size][/font][font=宋体][size=11pt]版主,指网络管理员[/size][/font][font=Verdana][size=11pt])[/size][/font][font=宋体][size=11pt]、板斧[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]([/size][/font][font=宋体][size=11pt]版副,指网络管理员[/size][/font][font=Verdana][size=11pt])[/size][/font][font=宋体][size=11pt]、烘陪鸡[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]([/size][/font][font=宋体][size=11pt]主页[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]homepage[/size][/font][font=宋体][size=11pt]的拟人化译称[/size][/font][font=Verdana][size=11pt])[/size][/font][font=宋体][size=11pt]、瘟都死[/size][/font][font=Verdana][size=11pt](windows)[/size][/font][font=宋体][size=11pt]、板砖[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]([/size][/font][font=宋体][size=11pt]用来攻击别人的帖子[/size][/font][font=Verdana][size=11pt])”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]等词,都是用风趣幽默的语言命名平淡的事物,充分体现了网络语言的诙谐性的特点。[/size][/font][/color]?M|$\lN
[font=宋体][size=11pt][color=#000000] [/color][/size][/font] Yi$y*?j@L,Ds
[color=#000000][font=宋体][size=11pt]网络作品中的诙谐也是非常普遍,像网络中非常流行的模仿痞子蔡的《第一次亲密接触》、雪村的《东北人》以及影片《大话西游》等的作品更是让人忍俊不禁,并由此产生了[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]大话一族[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]亲密接触一族[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]东北人一族[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]。[/size][/font]
a8](s4eo3S [font=宋体][size=11pt]网络词语有其精华,也有其糟粕。有些网络词语,采用多种手段构成,构造新奇独特,形象突出,表意丰富,生动有趣,具有很强的冲击力,反映了创造者的聪明才智,引起了网民的共鸣,得到了众多网民的认同与喜爱,于是就使用开来。例如各种副语言的表情符号,具有反讽效果的[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]俊男、霉女、白骨精[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]等,确实都具有独特的表达效果,其调侃与领悟后的新奇快感往往让人折服,从而得到认同,有些人甚至把这样的词语移用到日常交际中,产生一种幽默效果。[/size][/font][/color].f F.}S9J
[font=宋体][size=11pt][color=#000000] [/color][/size][/font]
!IJ8g6Ak(A [font=Verdana][size=11pt][color=#000000] [/color][/size][/font]&x!cA0[ FK{
[color=#000000][font=宋体][size=11pt]五、[/size][/font] l8S| fgT
[font=宋体][size=11pt]粗俗化[/size][/font][/color][color=#000000]
^'F#OtTi+sN eS [font=宋体][size=11pt]在网络语言不断追求个性、不断创新的前提下,还悄然涌动着一股小小的浊流:语言的粗俗化。如今的网络可以说充斥着粗俗、轻佻的语言,像[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]“TMD([/size][/font][font=宋体][size=11pt]他妈的[/size][/font][font=Verdana][size=11pt])[/size][/font][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]WBD([/size][/font][font=宋体][size=11pt]王八蛋[/size][/font][font=Verdana][size=11pt])[/size][/font][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]P([/size][/font][font=宋体][size=11pt]屁[/size][/font][font=Verdana][size=11pt])[/size][/font][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]NQS([/size][/font][font=宋体][size=11pt]你去死[/size][/font][font=Verdana][size=11pt])[/size][/font][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]SHIET([/size][/font][font=宋体][size=11pt]狗屎[/size][/font][font=Verdana][size=11pt])”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]等随处可见。有人曾通过雅虎的搜索引擎进行搜索,发现包含[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]狗屁[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]字眼的中文网页有[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]1359[/size][/font][font=宋体][size=11pt]个,而被鲁迅先生当年讥讽为[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]国骂[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]的[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]他妈的[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]则高达[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]3305[/size][/font][font=宋体][size=11pt]个之多。如今,网络语言的粗俗化有愈演愈烈之势,并开始向传统媒体渗透,甚至有些粗话已登堂入室成为传统主流媒体的新宠。这不能不引起我们的注意,也亟待有关部门制定相应的管理规范,以引导网络净化语言,形成文明、清洁的语言风气。[/size][/font][/color][color=#000000]@R h$MJ_$rNl
[font=宋体][size=11pt]总之,网络犹如一个管轨,可以为网民们提供一个自由宣泄情绪的通路。网民的表现欲、想象力、自我意识和深层诉求都能够在此得到淋漓尽致的表现和抒写。他们的创作在某种程度上就是体验[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]我言故我在[/size][/font][font=Verdana][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]的生存快感。也正因为如此,网络语言才形成不同于传统语言的鲜明个性。网络语言的出现对现有语言形成了一定的冲击。网络作为一种虚拟人间,作为第四媒体,它的出现势必会引起我们对现有语言以及第四媒体有关问题的深入反思。在虚拟空间使用的网络语言,其构成特点、所蕴涵的社会文化、心理因素等等,将是今后信息传播方面一个十分重要的课题[/size][/font][font=Verdana][size=11pt][/size][/font][/color]$}(r @-T^2\
[font=宋体][size=11pt][color=#000000] [/color][/size][/font]?"N y^*H5z#Q
[color=#000000][font=黑体][size=15pt]五、[/size][/font][font=黑体][size=15pt][font=Times New Roman] [/font][/size][/font][font=黑体][size=15pt]网络语言的发展[/size][/font][/color]
X1O9VG%H5? [color=#000000][font=黑体][size=11pt][font=Times New Roman] [/font][/size][/font][font=黑体][size=11pt]网络语言作为一种流行的社会语言,网络语言的以前和现在[/size][/font][font=宋体][size=11pt]表现在以下几个方面:[/size][/font][/color][size=11pt]
a/w*w7Z&K H/VSm:u2q [font=Times New Roman][color=#000000]    1[/color][/font][/size][color=#000000][font=宋体][size=11pt]、从下到上。[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]阳春白雪,下里巴人。[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]从前的流行语往往产生于较低层次的群众或者是文化程度不太高的人,俚俗性明显。如[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]80[/font][/size][font=宋体][size=11pt]年代初自由市场开始活跃,在上海有[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][font=宋体][size=11pt]一张分[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][font=宋体][size=11pt]斩一刀[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][font=宋体][size=11pt]大兴货[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][font=宋体][size=11pt]这样的流行语出现。流行语的成气候往往是在民众生活活跃之处或注意力集中之处。[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]90[/font][/size][font=宋体][size=11pt]年代初股市出现,产生了许多股民流行语。现在呢,最活跃的是网络,上网的首先是知识青年,白领等[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]30[/font][/size][font=宋体][size=11pt]岁以下高知阶层,流行语也主要从知识阶层产生,这是流行语层次的重大改变。因此以前的流行语或多或少带有俚俗性,如[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][font=宋体][size=11pt]傻帽[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][font=宋体][size=11pt]面瓜[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][font=宋体][size=11pt]买汏烧[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][font=宋体][size=11pt]帮帮忙[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][font=宋体][size=11pt]等,现在网上的流行语则常常领语言之先,带来许多世界科技、文化的最新潮流[/size][/font][font=宋体][size=12pt][16][/size][/font][font=宋体][size=11pt]。 [/size][/font][/color]
m)F4w*UWjM [color=#000000][size=11pt][font=Times New Roman]    2[/font][/size][font=宋体][size=11pt]、从方言土语到普通话。由于中国人的母语和生活交际语一般是方言,所以过去的流行语都从方言中产生是很自然的,具有方言性。如北京话的[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][font=宋体][size=11pt]刚塞来[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][font=宋体][size=11pt],潍坊话的[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][font=宋体][size=11pt]半青[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][font=宋体][size=11pt],由此也造成流行语跟烟酒一样在某一区域内流行。因特网则取消了语言的地域限制,在网上流行的都是用拼音输入的共同语普通话流行语,有的原在方言区流传的方言流行语也流通到全国,大家看得懂说得来。[/size][/font][/color][size=11pt]@N^&Q jRTLC
[font=Times New Roman][color=#000000]    3[/color][/font][/size][color=#000000][font=宋体][size=11pt]、从区域性到世界性。过去的流行语往往在一个社区中流行,同是粤语原来在香港用[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][font=宋体][size=11pt]炒鱿鱼[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][font=宋体][size=11pt]按揭[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][font=宋体][size=11pt]爽[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][font=宋体][size=11pt],在广州则不用,通行地域小;现今的流行语在世界华人圈里都流行,有一些词语还直接从英语流行语中流来。[/size][/font][/color][size=11pt]
K\/{Q7m(S/Q6z?#v [font=Times New Roman][color=#000000]    4[/color][/font][/size][color=#000000][font=宋体][size=11pt]、从职业性到全民性。过去不同的职业和年龄有不同的流行语,如青工中有[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][font=宋体][size=11pt]识字班[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][font=宋体][size=11pt],警察中有[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][font=宋体][size=11pt]拉网捕鱼[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][font=宋体][size=11pt],大学教师中有[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][font=宋体][size=11pt]地方粮票[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][font=宋体][size=11pt],老人中有[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][font=宋体][size=11pt]学习[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]144[/font][/size][font=宋体][size=11pt]号文件[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][font=宋体][size=11pt],网络使流行语的阶层性模糊了,凡上网者全民通用。[/size][/font][/color][size=11pt]
3cQ ^$V?_aqF J [font=Times New Roman][color=#000000]    5[/color][/font][/size][color=#000000][font=宋体][size=11pt]、从口语性到书面语性。过去的流行语具有口语性的特点,有的词语要在口语里流行很久,才在传媒或其他文字中露现,在文字上往往较晚形成规范,如[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][font=宋体][size=11pt]淘浆糊[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][font=宋体][size=11pt]还是[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][font=宋体][size=11pt]捣糨糊[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][font=宋体][size=11pt]台阶路[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][font=宋体][size=11pt]还是[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][font=宋体][size=11pt]蛋格路[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][font=宋体][size=11pt]写不清,现在的网上流行语不需要[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][font=宋体][size=11pt]批准[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][font=宋体][size=11pt],一方面具有更彻底的语言约定俗成性,另一方面它一开始就在网上[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][font=宋体][size=11pt]写[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][font=宋体][size=11pt]成,它的语义定型和文字定形都较快。过去要判别一个词一句话合不合规范,其世界语言学家公认的原则是看这个词这句话在群众口中说不说怎样说(不是看词典里有没有或过去的人写没写),自从有了网以后,也要看大家写不写怎样写了。因特网使流行语发生了那么大的变化,只有它的青春性不变。她的青春性依然动人,依然不变。最新的流行语总是在年青人中产生,引来新的潮流,因此流行语还是流行语,总是充满着青春活力。[/size][/font][/color]
|X$cs},q5P!v Y&w [color=#000000][font=宋体][size=11pt]网络语言对于语言的发展,只不过是[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]锦上添花[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt],但永远不会成为语言的主流。[/size][/font][size=11pt][/size][/color]
1`\ k1anp&~-QOD [align=left][align=left][color=#000000][font=黑体][size=15pt]六、[/size][/font][font=黑体][size=15pt][font=Times New Roman] [/font][/size][/font][font=黑体][size=15pt]网络语言的利弊[/size][/font][/color][/align][/align][align=left][align=left][font=黑体][size=15pt][color=#000000](1)网络语言的好处[/color][/size][/font][/align][/align][color=#000000][font=Arial][size=11pt]l[/size][/font][font=宋体][size=11pt]、符合汉语发展的规律[/size][/font][/color][color=#000000] [2f-B:}1DW#m
[font=宋体][size=11pt]网络语言是汉语语言在网络环境下的一种语言变体,是汉语词汇的外围部分,它可与内核部分的基本词语相辅相成,互不取代。网络语言中一部分词汇在经过长时间考验被人们接受后也可以进入基本词汇,因为当代汉语中每年大概出现[/size][/font][font=Arial][size=11pt]1000[/size][/font][font=宋体][size=11pt]个左右的语文性新词语,也是时代的产物,人们的创新使用。[/size][/font][font=Arial][size=11pt] [/size][/font][/color]`/K M#Y:m
[color=#000000][size=11pt][font=Times New Roman] [/font][/size][font=宋体][size=11pt]网络语言丰富、使用范围广。目前,网语主要还是局限于一个相对封闭的网络圈子里,多少带有一点行业用语的色彩,但又不同于一般使用范围很窄,跟行外的人毫无关系的专业词语。在看待网语的问题时,我们得从这个前提出发来考虑。众所周知,[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]21[/font][/size][font=宋体][size=11pt]世纪人类已经进入到网络时代,据有关方面的统计,[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]2000[/font][/size][font=宋体][size=11pt]年第一季度,全球个人电脑销售量就达到[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]3040[/font][/size][font=宋体][size=11pt]万台,全球网民[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]2000[/font][/size][font=宋体][size=11pt]年就有[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]3[/font][/size][font=宋体][size=11pt]亿多人,近几年来我国网民增长的速度很快[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman], [/font][/size][font=宋体][size=11pt]大大超过西方国家。有统计谓载至[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]2000[/font][/size][font=宋体][size=11pt]年第一季度,我国单是消费类的电子商务网站就有[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman]1100[/font][/size][font=宋体][size=11pt]多家。如今,许多年轻人言必称[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]网[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt],[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]网上良缘[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]也不再是什么新鲜事了。这样的现实就使我们不能把网语不加分析地都看作只是行业所需的专门词语了。实际上,每时每刻都有千百万只眼睛从四面八方盯着网络上的语言,网语的好坏优劣,其影响之大可想而知。随着网络的普及,网民日渐增加,网上内容不断丰富,越来越多的网语(即便是一些很特别的词语)就有可能会进千家万户,将可能成为广大人民群众共同使用的语言[/size][/font][font=宋体][size=12pt][17][/size][/font][font=宋体][size=11pt]。[/size][/font][/color]A;?_u*Q
[color=#000000][font=宋体][size=11pt]《东方新报》刊登了记者的一些调查:一个女同学说,网络语言很简洁方便,幽默诙谐,很受同学们欢迎。她还告诉记者,在日常生活中,自己和朋友调侃时常说:[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]你真是[/size][/font][font=Arial][size=11pt]286[/size][/font][font=宋体][size=11pt]![/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt](从电脑主机术语而来,指对方脑子转得慢)。另一所学校的高二学生小文说:[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]可能网外人觉得这些网络语言难以理解,但我们觉得非常有趣,而且在网上就不要用[/size][/font][font=Arial][size=11pt]‘[/size][/font][font=宋体][size=11pt]一本正经[/size][/font][font=Arial][size=11pt]’[/size][/font][font=宋体][size=11pt]的话语来交流,这也是大家在紧张的学习和生活中用来玩笑的一种方法吧![/size][/font][font=Arial][size=11pt]” [/size][/font][font=宋体][size=11pt]几名初三的学生对记者说:[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]我们不知不觉就用上了这些时髦的网络语言,感觉挺好的,如果不用这些时髦语言,就会被同学嘲笑落伍的。[/size][/font][font=Arial][size=11pt]” [/size][/font][font=宋体][size=11pt]此外,还有很多中小学生还常用网络语言写日记。他们认为,这样做既显示个性,又不容易被父母发现秘密。[/size][/font][font=Arial][size=11pt] [/size][/font][/color]
c1|@K8nu [color=#000000][font=宋体][size=11pt]何自然说:“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]网语是当前语言文字中的活跃部分之一,是语言多样化的具体体现。社会语用问题,是语言对社会的直接写照,是语用中最活跃的部分,且具时代特色,迅速而及时反映出社会前进的步伐。[/size][/font][size=11pt][font=Times New Roman] [/font][/size][font=宋体][size=11pt]从语言系统来看,语音、语法相对稳定,词汇则变化发展较快。词汇中基本词语是核心部分,是词汇系统中最为稳定的,新词新语(包括网络词语)以及外来词语、专业术语等同属于外围部分,比较活跃、多变。比起基本词语来,新词新语自然感觉较为轻松,更适合于现代人的口味。网络群体有着不可低估的创新能力,总在不断地创造属于他们的丰富、鲜活的词语,并且非常迅速地传播、流行开来。语言的多样化在很大程度上要靠新词新语(包括网络词语)这些活跃部分来实现[/size][/font][font=宋体][size=12pt][18][/size][/font][font=宋体][size=11pt]。有许多网语(尤其是网络术语和特别用语)就是反映高科技社会和现实生活的新词新语,这是我们汉语不断丰富、不断发展的体现,语言规范工作当然应该时刻跟进,及时肯定,对好的有价值的网语进行积极的引荐。这才显示出语言规范开放的、动态的和发展的精神。”[/size][/font][/color]
*a$j_@-\1C+r;[ [font=宋体][size=11pt][color=#000000]从这些对象的观点来看,网络语言确实能够在某种程度上满足一些群体的特殊心理需要,这也是网络语言能够进入生活用语的因素之一。[/color][/size][/font][color=#000000][font=Arial][size=11pt]
N@+sOqB /`&J+?s~*K#r
3[/size][/font][font=宋体][size=11pt]、网络语言的效率价值[/size][/font][/color][color=#000000]
*M,v.c2G%OA| [font=宋体][size=11pt]使用网络语言可以简化输入、提高速度,能够节约时间,进而节约上网费用,具有很高的效率价值。如用[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“GG”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“MM”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]分别代替[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]哥哥[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]妹妹[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt],就可以大大减少输入时间。类似的还有[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“GF”([/size][/font][font=宋体][size=11pt]女朋友,或好朋友[/size][/font][font=Arial][size=11pt])[/size][/font][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“886”([/size][/font][font=宋体][size=11pt]拜拜喽[/size][/font][font=Arial][size=11pt]——[/size][/font][font=宋体][size=11pt]谐音[/size][/font][font=Arial][size=11pt])[/size][/font][font=宋体][size=11pt]等。[/size][/font][/color][color=#000000]Ka;Y EqZ ej
[font=宋体][size=11pt][/size][/font][/color]
.m+KC8G)n!t&E [color=#000000][font=宋体][size=11pt]物竞天择,优胜劣汰,存在即为合理,和社会方言一样,历史上最鲜活的语言产生于民间,最有生命力的语言也是源于民间。汉语需要汲取人类文明成果,互联网语言对汉语的发展与完善,利大于弊。网络语言都是经过网民检验的,不合理的或者流通率低的都会被淘汰。网络语言也有人称为Q语,存在并广泛应用说明有其合理性。存活下来的应该让其发展。[/size][/font]
^yA5t,uz/k [font=宋体][size=11pt]华东师范大学青年学者李明洁在接受记者采访时表示:[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]健康多元的社会应该允许存在多个言语社区,网络群体拥有自己的语言习惯很正常,就像男性语言也可能与女性有差异一样。[/size][/font][font=Arial][size=11pt]” [/size][/font][font=宋体][size=11pt]但是,社会语言学专家余志鸿教授说:[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]语言内部是有分工的,比如一个国家的文学语言就代表了这个国家的文化水准,应作为规范语言的标准。网络语言是信息高速路上高效的语言信息,但不能代替有声语言,也不能用作文学形式的艺术作品。[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]他还强烈呼吁,媒体不要盲目宣传[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]语言本来就没有规范[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]和[/size][/font][font=Arial][size=11pt]“[/size][/font][font=宋体][size=11pt]只要存在的语言就是合理的[/size][/font][font=Arial][size=11pt]”[/size][/font][font=宋体][size=11pt]这两种观念,这样做本身就是对规范语言的一种冲击。[color=black]网络语言也是一种文化,有着独特的魅力。比如[/color][/size][/font][font=??][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]菜鸟[/size][/font][font=??][size=11pt][font=Times New Roman]”“[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]恐龙[/size][/font][font=??][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]就很有修辞特点,比直截了当的去说更有味道。再比如用[/size][/font][font=??][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]灌水[/size][/font][font=??][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]来形容在论坛上滥发帖子是最形象的说法。众多语言专家对网络语言的态度也从最初的[/size][/font][font=??][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]排斥打击[/size][/font][font=??][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]转为[/size][/font][font=??][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]研讨研究[/size][/font][font=??][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]。不再认为网络语言是全是垃圾。更有些专家已经开始了[/size][/font][font=??][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]炼金[/size][/font][font=??][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]行动,要将部分网络词语编加入《新词词典》[/size][/font][font=宋体][size=12pt][1][/size][/font][font=宋体][size=11pt](美、英等国一些权威词典已经收录了部分网络语言)[/size][/font][/color][font=??][size=11pt][font=Times New Roman] [/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt],比如[/size][/font][font=??][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]菜鸟[/size][/font][font=??][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][font=??][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]大虾[/size][/font][font=??][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]、[/size][/font][font=??][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]灌水[/size][/font][font=??][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]之类能够反映出新事物,又能被大家所接受,使用频率较高的词,将被收录进来。语言的发展是一个淘汰的过程,[/size][/font][font=??][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]真金之言[/size][/font][font=??][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]会被保留下来,[/size][/font][font=??][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]垃圾之语[/size][/font][font=??][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]会被淘汰出局,网络语言要经历一个自然选择的过程,肯定会有一部分网络语言将从网上走下来,成为人们的日常生活用语。这些走出网络的[/size][/font][font=??][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]网语[/size][/font][font=??][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt],一定有着顽强的生命力,为语言文字的创新和发展做出贡献,这些语言将活跃校园生活。[/size][/font][size=11pt][/size]
?*p9T!w7Rp [align=left][align=left][font=宋体][size=11pt][color=#000000] [/color][/size][/font][/align][/align][font=宋体][size=11pt][color=#000000] [/color][/size][/font]5D+Fo U:c;vT
[color=#000000][font=宋体][size=11pt]4.网络语言让网民更亲近。年轻人把网络语言作为一种时尚,折射当今社会的浮躁。在国人汉语水平并不是很高的情况下,出现汉语大量异化不是什么好事情。有关部门该管,国人该自律。污染说并不否认网络语言带来了滑稽效果,可以让网友之间更加亲热、亲近(但还不是滑稽的高级形式[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]——[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]幽默)。但认为与此同时,这种滑稽的形式给汉语规范带来破坏,也是不争的事实。[/size][/font][/color]
}axZ @7l [color=#000000][font=宋体][size=11pt]5.网络语言是未来的发展方向。网络语言代表21世纪语言发展方向。网络语言体现了新的时代精神,体现了新世纪的最先锋的生活和语言活力。当代汉语的形态发生着急剧的变异,顺之者昌,网上流行语不需要[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]批准[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt],其创造力不受[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]“[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]正统[/size][/font][font=宋体][size=11pt][font=Times New Roman]”[/font][/size][/font][font=宋体][size=11pt]传媒编辑的过滤或限制,网民可以自己制造和选择,自由使用和传播。共同的创造,平等的参与传播,使网上的流行语具有更彻底的约定俗成性,语言的本质就是民间的约定俗